S04E01 Ballrooms & Biscotti

Viittauksia, jotka on jo käsitelty aiemmissa jaksoissa: Paavi, Mary Poppins, Hello Kitty, Ricky Ricardo, Dick van Dyke, U2, Bono, Que Sera, Picasso, Alice in Wonderland, Jim Morrison, Jimmy Carter, Patty Hearst, Superman, Wonder Woman, Mallomars

  • Sk8er Boi

Lorelai ja Rory kotiutuvat reppureissultaan pitkän matkan uuvuttamina ja purnaavat loputtomalta tuntuneesta paluumatkasta. Lorelai vaikeroi: “Ugh, that van ride felt longer than our train ride from Paris to Prague, and we had that group of French boys singing Sk8er Boi and smelling like a soccer field sitting all around us.”
—> Sk8er Boi on kanadalaisen laulaja-lauluntekijä Avril Lavignen vuonna 2002 julkaisema kappale hänen debyyttialbumiltaan ”Let Go”. ”Sk8er Boi” kertoo tarinan skater-pojasta ja tytöstä, joilla on erilaiset sosiaaliset taustat. Kappaleessa kerrotaan, kuinka tyttö hylkää skater-pojan, koska tämän ulkonäkö ja elämäntapa eivät vastaa hänen ystäväpiirinsä odotuksia. Myöhemmin käy ilmi, että skater-poika menestyy musiikin maailmassa ja saa suosiota, kun taas tyttö katuu päätöstään. Kappaleen viesti keskittyy siihen, että ulkonäön ja sosiaalisen aseman sijaan on tärkeämpää ymmärtää toisen henkilön aitoa luonnetta ja potentiaalia.

  • Sandinistas

Babette rynnistää naapurista tapaamaan tyttöjä ja kertoo, kuinka on ollut aivan suunniltaan näiden viivästyttyä alkuperäisestä paluuaikataulusta. Hän parahtaa: “By Sunday night, I was a complete basketcase. I thought you’d been kidnapped by some crazy Sandinistas or something.” Tähän Lorelai mutisee vastaukseksi: “’Cause the Sandinista movement is so popular in France.” —> Naiset puhuvat Nicaraguassa toimineesta Sandinistisesta vapautusrintamasta (FSLN). Kyseessä oli vasemmistolainen poliittinen ja sotilaallinen liike, joka taisteli Nicaraguassa Anastasio Somoza Debaylen diktatuuria vastaan ja nousi valtaan vuonna 1979. Sandinistien noustua valtaan Nicaraguaan perustettiin sosialistinen hallinto. Rintama sai tukea erityisesti maaseudun asukkailta ja köyhiltä, mutta se myös herätti vastustusta Yhdysvalloissa, joka pelkäsi sen olevan osa laajempaa kommunistista liikettä Latinalaisessa Amerikassa. Sandinistisen hallinnon aikana Nicaragua oli myös osallisena aseellisissa konflikteissa, kun Yhdysvallat tuki FSLN:n valtaa horjuttavia vastarintaliikkeitä. Tämä johti Nicaraguassa veriseen sisällissotaan ja taloudelliseen epävakaisuuteen. Sandinistisen vapautusrintaman hallinto päättyi vuonna 1990, kun se hävisi vaalit ja siirtyi opposition johtoon. Sen jälkeen Nicaragua on kokenut poliittisia ja taloudellisia vaikeuksia sekä demokratiaan liittyviä haasteita.

  • Sandinistas

Lorelai ja Rory kertaavat tulevan viikkonsa suunnitelmia. Tuliaisten jakamisen ja perjantai-illallisen jälkeen suunnitelma on Lorelain mukaan seuraava: “Uh, okay, the next day we hit New York, see your fancy art galleries, hit the Strand.” —> The Strand on New Yorkissa sijaitseva tunnettu ja merkittävä kirjakauppa. Vuonna 1927 perustettu The Strand tunnetaan erityisesti laajasta valikoimastaan ja ikonisesta sijainnistaan Manhattanin Union Squarella. Liike väittää pitävänsä varastossa yli 2,5 miljoonaa kirjaa, ja sen sisältä löytyy ”18 mailin kirjahylly”. The Strand ei ole vain kirjakauppa, vaan myös kulttuurinen instituutio. Se on isännöinyt kirjailijatapaamisia, kirjallisuustapahtumia ja keskusteluiltoja. Liike on myös kuuluisa punaisista kirjapinoistaan, jotka sijaitsevat Union Squaren ulkopuolella ja houkuttelevat paikallisia ja turisteja kirjaostoksille.

  • Godfather I, II, III, the Sofia death scene

Viimeisen viikon suunnitelma jatkuu: “Monday is mani/pedi, facial, haircut, go to the psychic, and stock up for Tuesday, the day of all days – Godfather I, II, and III, with extra showings of the Sofia death scene over and over as long as the Mallomars hold out.”

—> Kummisetä-elokuvasarjaa ollaan sivuttu yksittäisinä viittauksina aiemmissa jatkoissa, mutta tässä vielä koonti kaikista trilogian osista. Kummisetä-sarja perustuu Mario Puzon samannimiseen romaaniin. Vuosina 1972, 1974 ja 1990 julkaistut elokuvat on ohjannut Francis Ford Coppola. Elokuvasarja seuraa Corleone-perhettä, joka on italialaistaustaisten mafiosojen johtama rikollissuku. Ensimmäisessä elokuvassa, ”Kummisetä”, seurataan Michael Corleonen nousua vallan huipulle perheen päämieheksi. Toinen osa, ”Kummisetä osa II”, seuraa paitsi Michaelia, myös hänen isänsä Vito Corleonen nuoruutta. Sarjan kolmas osa, ”Kummisetä osa III”, seuraa Michael Corleonen yritystä normalisoida perheen liiketoimia ja siirtyä lailliseen liiketoimintaan, mutta menneisyyden varjot ja mafian siteet vaivaavat häntä edelleen.

—> Sofian kuolinkohtaus ei viittaa Sofia-nimiseen hahmoon, vaan Mary Corleonea näyttelevään Sofia Coppolaan, joka on elokuvien ohjaaja Francic Ford Coppolan tytär. Sofia Coppolan roolisuoritus Mary Corleoneena sai osakseen kritiikkiä, mikä vaikutti hänen myöhempään päätökseensä keskittyä enemmän ohjaamiseen.

  • Clinique

Tytöt pähkäilevät, miten saisivat kannettua kaikki ostamansa tuliaiset ystävilleen. Lorelai ehdottaa, että he kaivavat jostain ostoskasseja, mutta Roryn mukaan heiltä ei sellaisia löydy. Lorelai huudahdaa: “Excuse me, every woman who’s ever purchased seventy-five dollars worth of Clinique products has some tote bags.”
—> Clinique on tunnettu kosmetiikkayritys, joka keskittyy erityisesti ihonhoitotuotteisiin ja meikkituotteisiin. Se perustettiin vuonna 1968 New Yorkissa ja on osa Estée Lauder Companies -konsernia. Clinique tunnetaan erityisesti siitä, että se kehitti ensimmäisenä dermatologisesti testatun, hajusteettoman ja allergiatestattujen tuotteiden sarjan.

  • Anne Frank, Steven Speilberg

Lorelai ja Rory tulevat tapaamaan Sookieta, joka on niin riemuissaan tyttöjen näkemisestä, ettei ole antaa heille suunvuoroa kertoa matkasta. “I wanna hear everything you did and everything you ate. Oh, was it warm? I read it was warm. How was Barcelona? Did you see the gaudy apartments? Ooh, did you see a bullfight? Did you see Anne Frank’s house? Did you cry? Was Steven Speilberg there, huh? Oh, hey, I hear you touched the Pope! Are you hungry? Do you want anything to eat? I’ve got quiche.”

—> Anne Frank oli nuori juutalaistyttö, joka tuli tunnetuksi päiväkirjastaan, joka on yksi koskettavimmista ja vaikuttavimmista holokaustin aikaisista dokumenteista. Hän syntyi Frankfurtissa 12. kesäkuuta 1929 ja kuoli 15-vuotiaana vuonna 1945 Bergen-Belsenin keskitysleirillä. Anne Frank ja hänen perheensä joutuivat piiloutumaan natsien vainoilta, ja he viettivät kaksi vuotta 1942–1944 piilossa perheen yrityksen takahuoneessa Amsterdamin Prinsengracht-kadulla. Anne Frank piti piilopaikassaan päiväkirjaa, jossa hän kuvaili elämää piilossa, perheensä dynamiikkaa ja omia haaveitaan. Päiväkirjaan tallentui myös Anne Frankin lahjakkuus kirjoittajana ja hänen syvä empatiansa. Anne Frankin päiväkirja on tullut symboliksi holokaustin kauhuille ja ihmisten kyvylle säilyttää toivoa ja inhimillisyyttä vaikeuksien keskellä.

—> Steven Spielberg on yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja, joka on yksi kaikkien aikojen menestyneimmistä ja vaikutusvaltaisimmista elokuvantekijöistä. Hänet tunnetaan monipuolisesta urastaan ja monista ikonisista elokuvistaan, mm. “Tappajahai”, “E.T.”, Indiana Jones -elokuvat ja “Jurassic Park”. Sookien mielleyhtymä Anne Frankistä Steven Spielbergiin johtuu siitä, että Spielberg on juutalainen. Monissa hänen elokuvissaan ja hankkeissaan on myös juutalaisiin teemoihin liittyviä elementtejä, kuten holokausti ja juutalainen identiteetti.

  • Sputnik

Sookien ja Jacksonin luona tytöille selviää, että Jackson ei halua tietää tulevan vauvansa sukupuolta, koska niin oli ennen vanhaan tapana. Hän houkuttelee Roryn puolelleen ja ojentaa tälle asianmukaisen pinssinkin. Sookien ja Lorelain lähdettyä huoneesta Rory aloittaa Jacksonin kanssa aikakauteen sopivan keskustelun: “So, you hear about that whole Sputnik thing?” —> Sana ”Sputnik” tarkoittaa venäjäksi ”satelliittia” tai ”kumppania”. Historiallisessa kontekstissa se viittaa erityisesti ensimmäiseen Neuvostoliiton tekemään keinotekoiseen maata kiertävään satelliittiin, Sputnik 1:een. Tämä tapahtui vuonna 1957, mikä käynnisti avaruuskilpailun Neuvostoliiton ja Yhdysvaltain välillä. Sputnik 1 oli ensimmäinen onnistunut yritys laukaista satelliitti maan kiertoradalle. Se oli pieni pallo, halkaisijaltaan noin 58 cm, jossa oli radioantenni. Sputnik 1 lähetti radiosignaaleja maahan, ja sen kulkua oli mahdollista seurata ympäri maailman. Tämä historiallinen tapahtuma oli merkittävä saavutus avaruusteknologiassa ja symboloi tuolloin Neuvostoliiton teknistä etumatkaa. Sputnik 1:n laukaisu käynnisti avaruuskilpailun, jossa Neuvostoliitto ja Yhdysvallat kilpailivat saavutuksista avaruustutkimuksessa. Kilpailun huipentuma oli Yhdysvaltain Apollo-ohjelma, joka johti ensimmäiseen kuulentoon ja kuulaskuun vuonna 1969.

  • Eisenhower

Jackson vastaa Rorylle: “Oh, Eisenhower’s on top of it.” —> Dwight D. Eisenhower oli Yhdysvaltain 34. presidentti. Hän toimi presidenttinä vuosina 1953-1961, joten hänen toimikautensa osui aikakaudelle, joka oli keskeinen avaruuskilpailun alkuvaiheissa Neuvostoliiton kanssa. Hänen toimikaudellaan perustettiin mm. NASA, mikä oli merkittävä askel maan avaruustutkimuksen koordinoimiseksi ja edistämiseksi.

  • Groundhog Day

Taylor on kysymättä pestannut Roryn jäätelökauppansa jäätelökuningattareksi. Nähtyään Kirkin ripustamassa Rory-julistetta kaupungilla, Rory stormaa Taylorin kauppaan kertomaan, että hän ei voi ottaa tätä tehtävää vastaan. Taylor syyllistää: “You man the ticket booth on Groundhog Day. You help organize the manger procession at Christmas, you play Esther every year at the Purim carnival. I just assumed you liked taking part in town events.”

—> Groundhog Day on amerikkalainen juhlapäivä, jota vietetään 2. helmikuuta joka vuosi. Se perustuu perinteeseen, jonka mukaan metsäjänis (groundhog) arvioi tulevan kevään saapumisen. Legenda sanoo, että jos metsäjänis näkee varjonsa tuona päivänä, se tarkoittaa, että talvi jatkuu vielä kuusi viikkoa. Jos taas varjoa ei näy, kevät tulee aikaisemmin. Juhlapäivästä tuli erityisen tunnettu vuoden 1993 elokuvasta ”Groundhog Day”, jossa päähenkilö jää jumiin saman päivän tapahtumiin uudestaan ja uudestaan. Tämä elokuva on myötävaikuttanut juhlapäivän populaarikulttuuriseen merkitykseen. Juhlaan liittyy seremonioita, joissa metsäjänis viedään ulos näytille, ja monet paikkakunnat Yhdysvalloissa järjestävät tapahtumia ja juhlia Groundhog Dayn kunniaksi.

—> Purim Carnival on amerikkalainen perinne, joka liittyy juutalaiseen juhlaan nimeltä Purim. Purim on juhla, joka muistuttaa juutalaisten pelastumista antiikin Persian aikana. Sitä vietetään juutalaisen kuukalenterin kuukauden Adarin 14. päivänä (yleensä helmikuun lopulla tai maaliskuun alussa). Purim Carnival on iloinen ja värikäs tapahtuma, joka yhdistää perinteet ja viihteen. Se on erityisen suosittu lasten ja perheiden keskuudessa. Carnivaleilla voi olla erilaisia aktiviteetteja, kuten peliständejä, huvipuistolaitteita, kasvomaalausta, pukukilpailuja ja arpajaisia. Tapahtumat järjestetään yleensä synagogien tai koulujen tiloissa ja ne tarjoavat yhteisölle mahdollisuuden juhlistaa Purimia yhdessä ja viettää hauskaa aikaa. Kuningatar Esther on keskeinen hahmo Purim-juhlan tarinassa, ja hänen roolinsa liittyy vahvasti myös Purim Carnivaliin. Hänen kerrotaan paljastaneen miehensä, kuningas Ahasverosin neuvonantaja Hamanin juonittelut juutalaisten tuhoamisesta, ja suojelleen näin juutalaisyhteisöään. Juuri Esthern ja hänen setänsä Mordokai toimivat juhlan sankareina.

  • “Bush girl”

Kun Rory yrittää selittää, että hänellä ei nyt vaan kertakaikkiaan ole aikaa olla jäätelökuningatar, Taylor märisee: “No, I understand. You’re no longer our little Stars Hollow Rory Gilmore. You belong to the Ivy Leagues right now. It’s time to cut those small town ties and go off and do something important like go to drama school or have one of those high-class naked parties with that Bush girl.” —> Taylor viittaa Presidentti George Bushin tyttäreen Barbara Bushiin, jonka huhuttiin osallistuneen alastomiin bileisiin vuonna 2002 Yalen salaseurassa nimeltä The Pundits. Alastomien bileiden pointti on, että ne ovat luonteeltaan täysin epäseksuaalisia, ja koska osallistujilla on itsetietoinen olo, keskustelu pysyy hämmentävän sivistyneenä.

  • Daria

Kun Rory palaa kotiin, häntä harmittaa sanaharkka Taylorin kanssa. Hän avautuu äidilleen: “I mean, I’ve always had time for the town in the past, and now suddenly I don’t? Am I changing? I don’t wanna change. I don’t wanna be the anti-town girl. I’m not Daria.” —> Daria Morgendorffer on fiktiivinen hahmo, joka esiintyy samannimisessä animaatiosarjassa ”Daria”. Sarja oli spin-off MTV:n sarjasta ”Beavis and Butt-Head”. Daria on älykäs, sarkastinen ja kyyninen teini-ikäinen tyttö, joka erottuu ympäristöstään omaperäisyydellään ja huumorillaan. Hänen hahmonsa tunnetaan mustasta huumoristaan, terävistä huomioistaan ja kyvystään tarkastella yhteiskunnan ja teini-ikäisten maailmaa kriittisestä näkökulmasta. Daria suhtautuu usein kyynisesti pintapuolisuuteen, teennäisyyteen ja yhteiskunnan normeihin, mihin Rorykin tässä viittaa.

  • Marilyn moment

Lorelai ja Rory tajuavat, että Roryn orientaatio Yalessa onkin jo kuluvalla viikolla, eikä ensi viikolla. He menevät hirveään paniikkiin, sillä heillä oli pitkä lista asioita, joita he haluavat tehdä ennen Roryn lähtöä. Pian he ovatkin ostoksilla, ja Lorelai valittaa raahatessaan useita ostoskasseja, että hänen ei olisi pitänyt ottaa kolmatta särkylääkettä edellisenä iltana. Kun Rory kysyy miksi, Lorelai vastaa: “Oh, well, uh, originally I took two, then somewhere around four in the morning, I woke up and had a major Marilyn moment.” —> Marilyn tässä viittaa Marilyn Monroeen, joka ollaankin käsitelty ensimmäisen kauden jaksossa 11. Marilyn moment on useimpien mielessä hetki elokuvassa Kesäleski, jossa Marilyn pysähtyy metrotunnelin tuuletusaukon päälle ja hänen mekkonsa lentää korviin. Tämä ei kuitenkaan sovi Lorelain läppään, joten Lorelai viittannee Marilynin lääkeriippuvuusongelmaan: Monroe taisteli mielenterveysongelmien ja ahdistuksen kanssa, ja hän hakeutui usein lääkärin hoitoon saadakseen helpotusta. Monroen lääkeriippuvuus oli osittain seurausta hänen mielenterveysongelmistaan ja henkilökohtaisista paineistaan. Hän käytti erilaisia lääkkeitä ja unilääkkeitä hallitakseen ahdistusta ja unettomuuttaan. Monroen kuolema vuonna 1962 oli tragedia, ja sen syyksi määriteltiin unilääkkeiden yliannostus.

  • Kerry Kennedy

Lorelai jatkaa: “Yeah. I forgot that I’d taken something and so I popped a third one and now I’m about ready to sleep with a Kennedy.”, johon Rory vastaa: “I hear Kerry’s available.” —> Kerry Kennedy on 1959 syntynyt yhdysvaltalainen ihmisoikeusaktivisti ja kirjailija. Hän on Robert F. Kennedyn ja Ethel Kennedyn tytär. Kerry on erityisen sitoutunut ihmisoikeuksien edistämiseen ja puolustamiseen eri puolilla maailmaa. Hän on perustanut ja johtanut Robert F. Kennedy Human Rights -järjestön, joka pyrkii edistämään oikeudenmukaisuutta ja ihmisoikeuksia eri yhteisöissä. Hän on myös ollut mukana monissa kampanjoissa ja projekteissa, jotka liittyvät naisten oikeuksiin, vankilajärjestelmän uudistamiseen ja syrjinnän vastustamiseen.

  • Warp speed, Mr. Sulu

Rory joutuu kävelemään Taylorin jäätelökaupan avajaisten ohi päästäkseen toimistotarvikekauppaan. Hän haluaisi välttää toisen kohtaamisen Taylorin kanssa, joten hän sanoo kävelevänsä nopeasti. Lorelai komppaa: “Yeah. You better walk really fast, like warp speed Mr. Sulu kind of fast.”

—> Warp speed on jo monta kertaa mainitusta Star Trek -sarjasta tuttu aluksen nopeus, jolla voi kulkea valoakin nopeampaa poimuajoa.

—> Mr. Sulu on Star Trek: The Original Series -sarjan hahmo, joka toimii usein aluksen ohjaajana. Hahmoa esitti alkuperäisessä Star Trek -sarjassa näyttelijä George Takei. Mr. Sulu on monilahjakas ja taitava, hän on erinomainen taistelija ja miekkailija, ja hänen taitonsa on avuksi monissa seikkailuissa. Hänellä on myös kiinnostusta kasvitieteeseen ja musiikkiin. Mr. Sulu edustaa monimuotoisuutta ja yhteenkuuluvuutta alkuperäisessä Star Trek -sarjassa, sillä hän on yksi ensimmäisistä Aasian alkuperää olevista hahmoista televisiossa, joka ei ole stereotyyppinen rooli. Hahmo on jatkunut suosiona myös myöhemmissä Star Trek -sarjoissa ja elokuvissa, ja se on jättänyt jälkensä populaarikulttuuriin.

  • Queen of Hearts

Rory on perjantain illallisella ilman äitiään. Hän antaa Emilylle ja Richardille tuliaisia Euroopasta. Kun Richard ihastelee saamaansa piippua, Rory kertoo: “We found this amazing pipe store in Copenhagen and the man there can carve anything you want. His family’s been doing it for over a hundred and fifty years. And they had a whole set of Alice in Wonderland pipes that Mom wanted to get, but they were way too expensive so we just got the Queen of Hearts.” —> Queen of Hearts eli Herttakuningatar on hahmo Lewis Carrollin teoksissa ”Liisa Ihmemaassa” sekä ”Liisan seikkailut peilimaailmassa”. Hänet tunnetaan erityisesti tunnusomaisesta huudostaan ”Päät poikki!”. Herttakuningatar on tyrannimainen ja impulsiivinen hahmo, joka näkee itsensä yhteiskunnan huipulla ja käyttää valtaa mielivaltaisesti. Hänellä on tapana antaa ankaria ja epäoikeudenmukaisia tuomioita ja määrätä päättömiä rangaistuksia. Vaikka Herttakuningattaren uhkaukset päänleikkauksista ovat jatkuvasti läsnä, niitä ei usein toteuteta, mikä heijastaa Liisa Ihmemaassa -tarinan satiiria ja absurdiutta.

  • Corky and Shirley Ballas

Rorylla on kiire viettämään aikaa äitinsä kanssa, mutta Emily innostuu näyttämään hänelle tanssikilpailuvideoita. Hän kertoo: “Oh, yes. Ballroom dancing can be very harsh. Oh, look. The couple in the purple feathers – that’s Corky and Shirley Ballas. I love them, they are so talented. Corky’s actually writing a musical based on their life as ballroom champions, and their son, Corky Jr., is going to play him as a young man.” —> Vuonna 1960 syntyneet Corky ja Shirley Ballas ovat brittilässyntyisiä tanssijoita ja tanssivalmentajia. He ovat menestyneet kilpailuissa, erityisesti latinotanssien saralla. He ovat myös tanssineet ja tuomaroineet useissa tanssiin liittyvissä televisio-ohjelmissa, kuten ”Dancing with the Stars” Yhdysvalloissa ja ”Strictly Come Dancing” Britanniassa. Corky ja Shirley ovat olleet naimisissa keskenään. He menivät naimisiin vuonna 1985 ja olivat avioliitossa noin 23 vuoden ajan. Heidän liittonsa päättyi eroon vuonna 2008.

  • Iran in ’79, Jimmy Carter

Rory soittaa äidilleen hätäpuhelun kertoakseen, ettei ole päässyt irtaantumaan perjantai-illallisilta. “Are you listening to me? I can’t leave. She won’t let me leave ever. This is Iran in ’79 and you are Jimmy Carter. What do we do?” —> Rory viittaa Iranissa vuonna 1979 sattuneeseen panttivankitilanteeseen, jota kutsutaan yleisesti Iranin panttivankikriisiksi. Tilanne alkoi marraskuussa 1979, kun Iranissa tapahtui islamilainen vallankumous. Pian vallankumouksen jälkeen iranilaiset opiskelijat valtasivat Yhdysvaltain suurlähetystön Teheranissa ja ottivat suurlähetystön henkilökunnan panttivangeiksi. He vaativat, että vallankumouksen johtohenkilö palautettaisiin Iranista Yhdysvaltoihin, jotta hänet voitaisiin asettaa vastuuseen aikaisemmasta toiminnastaan. Panttivankikriisi jatkui pitkään, aina tammikuuhun 1981 asti. Yhdysvaltain presidentti Jimmy Carter oli tuolloin virassa, ja kriisi oli yksi hänen presidenttikautensa keskeisistä haasteista. Kriisin aikana neuvotteluja ja diplomatiaa käytettiin yrittämään saada panttivangit vapautettua turvallisesti, mutta ne eivät johtaneet nopeaan ratkaisuun.

  • Mambo Kings

Rory soittaa äidilleen ja sanoo, että Emily pitää häntä panttivankina. Lorelai tulee hätiin, ja alkaa neuvotella Emilyn kanssa Roryn vapauttamisesta. Kun hänelle selviää, että Richard on mennyt aikoja sitten nukkumaan, Lorelai naurahtaa ja toteaa: “Um, you know, you’ve got Rory locked in here with the Mambo Kings, and, um, and Dad went to bed.” —> Mambo Kings on vuonna 1992 julkaistu elokuva, joka perustuu Oscar Hijuelosin samannimiseen romaaniin. Se kertoo tarinan kahdesta kuubalaisesta veljeksestä, Cesarista ja Nestorista, jotka lähtevät Kuubasta Yhdysvaltoihin 1950-luvulla tavoitellakseen uraa mambo-musiikin parissa.

sanna