Viittauksia, jotka on käsitelty jo aikaisemmissa jaksoissa: “At least I didn’t ask you for a favor on this, the day of our daughter’s wedding.” = Kummisetä”, Tony Kushner, David Mamet, Edith Wharton, Charles Dickens, Pamela Anderson, Oprah, Starbucks, Mira Sorvino, Beach Boys
- ”Giant butterfly nets”
Luken kuppilassa Kirk keräilee team Lorelai ja team Luke -ruusukkeita takaisin. Lulu ei haluaisi luopua omastaan, koska se on pinkki, ja hän rakastaa pinkkiä. Kirk lähtee ulos jahtaamaan Lulua samalla, kun Lorelai tulee sisään, ja toteaa “Wow, did you see that?” Luke vastaa: “You know, if someone opened a store in this town selling giant butterfly nets, they’d make a fortune.” >> Trooppi ‘jättimäiset perhoshaavit’ viittaa vanhojen piirrossarjojen ja slapstick-komedian visuaaliseen kliseeseen, jossa mielenterveysongelmista kärsiviä tai ”hulluiksi” leimattuja hahmoja pyrittiin vangitsemaan suurilla haaveilla. Usein valkoisiin takkeihin pukeutuneet hoitajat tai poliisit jahtasivat karkuun juoksevaa hahmoa haavi kädessä, mikä loi koomisen mutta samalla stereotyyppisen kuvan mielenterveyden hoidosta. Trooppi oli yleinen erityisesti 1900-luvun puolivälin animaatioissa ja vaudeville-esityksissä. Nykyään sitä pidetään vanhentuneena ja ongelmallisena, koska se yksinkertaistaa ja pilkkaa vakavia mielenterveysasioita. Trooppi on osa laajempaa kulttuurista kuvastoa, jossa visuaalinen huumori korvasi monimutkaisen käsittelyn.
- Caroline, or Change ja Angels in America
Rory ja Logan ovat olleet teatterissa, ja Logan valittaa kokemuksesta. Roryn mielestä näytelmä ei ollu ollenkaan tuskainen, ja Logan toteaa että kaikki näytelmät ovat tuskaisia. Tähän Rory toteaa, että Logan tulee missaamaan upeita asioita, ja kertoo esimerkin: “My mom took me to see Caroline, or Change in New York, Tony Kushner’s musical, and it was the most amazing thing we ever saw. Tony Kushner wrote Angels in America.”
>> Caroline, or Change on Tony Kushnerin käsikirjoittama ja Jeanine Tesorin säveltämä musikaali, joka sai ensi-iltansa vuonna 2003. Tarina sijoittuu vuoteen 1963 Louisianaan ja seuraa mustaa kotiapulaista Caroline Thibodeaux’ta, joka työskentelee juutalaisessa perheessä. Musikaali käsittelee rotukysymyksiä, luokkaeroja ja henkilökohtaista muutosta yhdistäen bluesin, gospelin, klezmerin ja klassisen musiikin elementtejä.
>> Angels in America on Tony Kushnerin kirjoittama kaksiosainen näytelmä, joka sai ensi-iltansa vuonna 1991. Se sijoittuu 1980-luvun Reaganin aikakauden Yhdysvaltoihin ja käsittelee aids-epidemiaa, homoseksuaalisuutta, uskontoa ja poliittista kriisiä. Näytelmä tunnetaan metaforisesta ja symbolisesta tyylistään, jossa esiintyy enkeleitä, haamuja ja hallusinaatioita. Sen keskeisiä hahmoja ovat Prior Walter, joka sairastuu aidsiin, ja Roy Cohn, vaikutusvaltainen juristi, joka kieltää oman sairautensa ja seksuaalisuutensa. Teos on saanut Pulitzer-palkinnon ja useita Tony-palkintoja, ja sitä pidetään yhtenä 1900-luvun merkittävimmistä amerikkalaisista näytelmistä. Vuonna 2003 siitä tehtiin HBO:n minisarja, jossa näyttelivät mm. Al Pacino ja Meryl Streep.
- Jonathan Swift
Majatalolla Lorelai katsastaa olohuonetta aikakauslehden kuvauksia varten. Hän ihmettelee, mihin kaikki kirjahyllyssä ennen olleet hienot kirjat ovat kadonneet, ja Sookie sanoo että vieraat ovat varmaankin pöllineet ne. Lorelai harmittelee: “All our beautiful, leather-bound books. Jonathan Swift, Edith Wharton, Charles Dickens. A lot of them are gone.” >> Jonathan Swift oli irlantilainen kirjailija, satiirikko ja anglikaanipappi, joka eli vuosina 1667–1745. Hänet tunnetaan erityisesti teoksestaan Gulliverin retket (engl. Gulliver’s Travels), joka julkaistiin vuonna 1726 ja on klassinen satiiri ihmiskunnan typeryydestä ja yhteiskunnallisista rakenteista. Swift kirjoitti myös kuuluisan esseen ”Vaatimaton ehdotus” (A Modest Proposal), jossa hän ironisesti ehdottaa köyhien irlantilaisten lasten syömistä ratkaisuksi nälänhätään. Hänen satiirinsa ovat usein teräviä ja mustan huumorin sävyttämiä, ja ne ovat vaikuttaneet moniin myöhempiin kirjailijoihin. Swift käytti useita salanimiä, kuten Lemuel Gulliver ja Isaac Bickerstaff, ja hänen tyyliään kutsutaan usein ”swiftiläiseksi” satiiriksi.
- Clifford the Big Red Dog & He’s Just Not That Into You
Lorelai jatkaa harmitteluaan: “They swiped Jonathan Swift and left me with Clifford, the Big Red Dog and five copies of He’s Just Not That Into You.”
>> Clifford the Big Red Dog on yhdysvaltalainen lastenkirjasarja, jonka loi Norman Bridwell vuonna 1963. Sarja kertoo jättimäisestä punaisesta koirasta Cliffordista ja hänen omistajastaan Emily Elizabethista. Clifford kasvoi valtavaksi koiraksi rakkauden voimasta, ja hänen seikkailunsa opettavat lapsille ystävällisyyttä, yhteistyötä ja ongelmanratkaisua. Kirjasarjasta on tehty useita animaatiosarjoja ja elokuvia, mukaan lukien vuoden 2021 live action -elokuva. Clifford on Scholastic-kustantamon maskotti ja yksi tunnetuimmista amerikkalaisista lastenkirjahahmoista.
>> He’s Just Not That Into You on vuonna 2004 julkaistu itseapukirja, jonka kirjoittivat Greg Behrendt ja Liz Tuccillo. Kirja rohkaisee lukijaa tunnistamaan, milloin toinen ei ole aidosti kiinnostunut – ja lopettamaan tekosyiden keksimisen. Sen ydinviesti on: jos joku ei ota yhteyttä, ei tee aloitteita tai käyttäytyy välttelevästi, hän ei todennäköisesti ole kiinnostunut. Kirja tarjoaa suorasanaisia neuvoja ja esimerkkejä tilanteista, joissa ihmiset usein selittelevät toisen käytöstä. Tyyli on humoristinen ja kannustava, ja tarkoituksena on auttaa lukijaa säästämään aikaa ja tunteita. Teos nousi nopeasti bestselleriksi ja sai erityisesti naisyleisön suosion. Vuonna 2009 siitä tehtiin romanttinen komediaelokuva, jossa esiintyivät mm. Jennifer Aniston ja Ben Affleck.
- Nick Lachey
Michel palaa Kalifornian-matkaltaan ja alkaa hehkuttaa kaikkea upeaa mitä pääsi siellä kokemaan. Ihmiset ovat niin kauniita ja laihoja ja kaikilla on arskat! Lisäksi Michel on käynyt laitattamassa hampaansa samalla tyypillä, joka laittaa Nick Lacheyn hampaat. >> Nick Lachey on yhdysvaltalainen laulaja, näyttelijä ja televisiopersoona, joka nousi kuuluisuuteen 1990-luvulla poikabändin 98 Degrees jäsenenä. Hän julkaisi myöhemmin sooloalbumeja, kuten What’s Left of Me, ja esiintyi reality-sarjassa Newlyweds: Nick and Jessica yhdessä silloisen vaimonsa Jessica Simpsonin kanssa. Lachey on sittemmin toiminut juontajana useissa ohjelmissa, kuten The Sing-Off ja Netflixin Love Is Blind, yhdessä nykyisen vaimonsa Vanessa Lacheyn kanssa. Hän voitti myös The Masked Singer -kilpailun viidennen kauden vuonna 2021.
- The Price is Right
Michelin hehkutus jatkuu: “I was at this place called the Farmer’s Market, and I was just sitting there, minding anybody’s business, and a man came up to me and asked if I would like to be a contestant on the Price is Right!” >> The Price Is Right on yhdysvaltalainen visailuohjelma, joka alkoi vuonna 1972 ja on yksi maan pitkäikäisimmistä ohjelmista. Ohjelmassa kilpailijat yrittävät arvata tuotteiden hintoja voittaakseen palkintoja, kuten kodinkoneita, matkoja ja autoja. Alkuperäinen juontaja Bob Barker toimi tehtävässä yli 30 vuotta, ja nykyisin ohjelmaa juontaa Drew Carey. Ohjelman tunnuslause ”Come on down!” on ikoninen osa amerikkalaista populaarikulttuuria. The Price Is Right tunnetaan myös värikkäästä lavastuksestaan, energisestä yleisöstään ja monipuolisista pelisegmenteistään.
- Disneyland
Lorelai soittaa Rorylle ja ehdottaa tälle yhteistä shoppailureissua. Samalla hän kysyy muka viattomasti, onko tämä kenties matkalla jonnekin. Rory sanoo, että Lorelai tietää vallan hyvin minne tämä on menossa, jolloin Lorelai kysyy: “Disneyland?” >> Disneyland on Walt Disneyn perustama teemapuisto, joka avattiin vuonna 1955 Anaheimissa, Kaliforniassa. Se oli ensimmäinen Disneyn suunnittelema puisto ja toimii nykyään osana laajempaa Disneyland Resort -aluetta. Puisto koostuu eri teema-alueista, kuten Main Street USA, Fantasyland ja Tomorrowland, ja siellä voi tavata Disneyn hahmoja, kuten Mikki Hiiren ja Prinsessa Ruususen. Disneyland tunnetaan nimellä ”Maailman onnellisin paikka” ja se on ollut esikuva monille muille Disneyn puistoille ympäri maailmaa. Puisto yhdistää nostalgian, teknologian ja tarinankerronnan ainutlaatuiseksi elämykseksi.
- Puppy world
Lorelain seuraava veikkaus on “Puppy world?” >> Tämä olikin hieman monimutkaisempi kuvio. “Puppy World” -nimisiä lemmikkiliikkeitä on useissa paikoissa ympäri Yhdysvaltoja, mutta ne näyttävät olevan paikallisia liikkeitä, eivät laajoja ketjuja. Yksi isompi yhdysvaltalainen lemmikkiliikeketju on “Puppyland”, joka tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden ostaa rotukoiria ja saada neuvoja koiranhoidosta. Sillä on useita toimipisteitä eri osavaltioissa, kuten Washingtonissa ja Arizonassa. Puppyland korostaa vastuullista kasvatusta ja tarjoaa terveyspalveluita sekä ”Fur-Ever Home” -ohjelman, joka takaa elinikäisen tuen koiran omistajille. Löysin myös sellaista tietoa, että useissa osavaltioissa ja kaupungeissa on tullut on viime vuosina voimaan lakeja, jotka kieltävät lemmikkiliikkeitä myymästä koiria, kissoja ja usein myös kaneja – elleivät ne ole tulleet eläinsuojista tai rescue-järjestöiltä. Tarkoituksena on estää pentutehtaiden tukeminen ja vähentää eläinten huonoista oloista johtuvia ongelmia. Näin ollen Isot ketjut, kuten Petco ja PetSmart, eivät enää myy pentuja tai kissanpentuja ollenkaan – niiden valikoimassa on vain tarvikkeita ja ruokaa, ja ne tarjoavat adoption yhteistyössä eläinsuojien kanssa.
- Lincoln logs
Luke joutuu tahtomattaan keskusteluun Kirkin kanssa tämän parisuhteesta ja asuinjärjestelyistä. Hän antaa Kirkille mielestään selkeät ohjeet itsenäistyä ja muuttaa vanhan äitinsä nurkista omilleen, mutta Kirk sanoo olevansa edelleen ymmällään. Luke päättää keskustelun sanoen: “Well, Kirk, I have given you the Lincoln logs, and you have to build the cabin. Lock the door behind you.” >> Lincoln Logs on yhdysvaltalainen rakennuslelu, joka koostuu pienistä, neliömäisesti lovetuista puupalikoista, joilla voi rakentaa esimerkiksi hirsimökkejä. Lelun keksi vuonna 1916 John Lloyd Wright, kuuluisan arkkitehdin Frank Lloyd Wrightin poika. Inspiraationa toimi Tokion keisarillinen hotelli, jonka rakenteet oli suunniteltu kestämään maanjäristyksiä. Lincoln Logs on nimetty Yhdysvaltain presidentti Abraham Lincolnin mukaan, joka asui lapsuudessaan hirsimökissä. Lelua pidetään klassisena amerikkalaisena rakennusleluna, ja se on ollut suosittu sukupolvien ajan. Vuonna 1999 Lincoln Logs otettiin mukaan National Toy Hall of Fameen. Nykyiset versiot valmistetaan aidosta puusta ja niitä käytetään myös varhaiskasvatuksessa motoristen taitojen ja luovuuden kehittämiseen.
- Tiananmenin aukion välikohtaus
Michelille selviää, että hänen voittamansa 100 000 dollarin arvoinen matkailuauto aiotaan toimittaa hänelle paikan päälle huonoimpana mahdollisena ajankohtana eli Dragonfly-majatalon kuvauspäivänä. Hän selvittelee asiaa kovaan ääneen puhelimitse ja kertoo Lorelaille sopineensa, että auto tuotaisi vasta parin päivän päästä, jotta hän ehtisi myydä sen. Rimpuilu ei kuitenkaan auta: juuri, kun majatalon julkisivun kuvaus on alkamassa, Michel rynnistää pihalle ja huutaa puhelimeen “Okay, try something else! I don’t care, just stop it! Block it with your body! Tienanmen Square! Be a hero!” >> Tiananmenin aukion välikohtaus viittaa Kiinan Pekingissä vuonna 1989 tapahtuneisiin mielenosoituksiin ja niiden väkivaltaiseen tukahduttamiseen. Protestit alkoivat opiskelijoiden johdolla, jotka vaativat demokratiaa, sananvapautta ja korruption kitkemistä. Mielenosoitukset kasvoivat nopeasti ja keräsivät satojatuhansia ihmisiä Tiananmenin aukiolle. Kiinan hallitus julisti poikkeustilan ja lähetti armeijan tukahduttamaan protestit, mikä johti satojen tai jopa tuhansien ihmisten kuolemaan. Tunnetuin kuva tapahtumasta on ”Tank Man”, yksittäinen mies, joka seisoi panssarivaunujen edessä. Kiinan hallitus on sittemmin sensuroinut tapahtuman kotimaassaan, eikä siitä saa puhua julkisesti. Välikohtaus on jäänyt historiaan yhtenä merkittävimmistä demokratialiikkeen tukahduttamisista.
- Social Origins of Dictatorship and Democracy: Lord and peasant and the making of the modern world
Rory istuu asuntolan ruokalassa lukemassa, kun Robert-niminen tuttu Loganin piireistä lähestyy häntä. Kun Robert kysyy Roryn kirjasta “Business or pleasure?” Rory näyttää kirjan kantta, ja Robert lukee ääneen: “Social Origins of Dictatorship and Democracy: Lord and peasant and the making of the modern world. Oh. Pleasure.” >> Social Origins of Dictatorship and Democracy on Barrington Moore Jr:n vuonna 1966 julkaisema yhteiskuntatieteellinen klassikkoteos. Kirja tutkii, miten eri maiden yhteiskunnalliset rakenteet – erityisesti maanomistajien ja talonpoikien suhteet – vaikuttivat siihen, kehittyivätkö ne demokratioiksi, fasistisiksi vai kommunistisiksi valtioiksi. Moore esittää kuuluisan teesinsä: ”Ei porvaristoa, ei demokratiaa”, korostaen keskiluokan roolia demokraattisen kehityksen mahdollistajana. Hän analysoi muun muassa Englannin, Ranskan, Yhdysvaltojen, Japanin, Kiinan ja Intian kehityspolkuja. Teos on vaikuttanut syvästi vertailevaan politiikan tutkimukseen ja historiallisten yhteiskuntien analyysiin. Moore korostaa, että demokratia ei synny ilman väkivaltaa ja yhteiskunnallista murrosta. Kirjaa pidetään edelleen keskeisenä lukemistona poliittisen kehityksen ymmärtämisessä.
- Renee Zellweger
Rory kysyy, onko Robert lukenut kyseisen teoksen. Robert vitsailee odottavansa sen filmatisointia ja Rory kuittaa tähän: “Yeah, I heard Renee Zellweger is gaining a ton of weight to play the peasant.” >> Renée Zellweger on yhdysvaltalainen näyttelijä, joka on tunnettu monipuolisista rooleistaan elokuvissa ja televisiossa. Hän nousi kuuluisuuteen 1990-luvulla elokuvalla Jerry Maguire (1996), ja sai myöhemmin tunnustusta rooleistaan muun muassa Bridget Jonesin päiväkirja -elokuvissa, joissa hän esittää brittiläistä sinkkunaista Bridget Jonesia. Zellweger voitti parhaan naissivuosan Oscar-palkinnon elokuvasta Cold Mountain (2003) ja parhaan naispääosan Oscar-palkinnon roolistaan Judy Garlandina elokuvassa Judy (2019). Hänet tunnetaan kyvystään muuntautua rooleihinsa, mukaan lukien aksenttien ja ulkonäön muokkaaminen. Zellweger on yksi 2000-luvun arvostetuimmista naisnäyttelijöistä ja on saanut useita Golden Globe- ja BAFTA-palkintoja uransa aikana.
- Quentin Tarantino
Robert kutsuu Roryn seuralaisekseen Finnin synttäreille. Kun Rory suostuu, Robert sanoo: “Excellent. Now, it’s themed. Anything Quentin Tarantino is acceptable, and I’ll pick you up at your room around nine.” >> Quentin Tarantino on yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja ja näyttelijä, joka tunnetaan omaleimaisesta tyylistään ja kulttimaineeseen nousseista elokuvistaan. Hänen elokuvansa sisältävät usein väkivaltaa, mustaa huumoria, popkulttuuriviittauksia ja epälineaarista kerrontaa. Tarantinon läpimurto tapahtui elokuvalla Reservoir Dogs (1992), ja hänen suurimpia menestyksiään ovat muun muassa Pulp Fiction (1994), Kill Bill -sarja, Inglourious Basterds (2009) ja Once Upon a Time in Hollywood (2019). Hän on voittanut useita Oscar-, BAFTA- ja Golden Globe -palkintoja, erityisesti käsikirjoituksistaan. Tarantino tunnetaan myös tiukasta työskentelytavastaan, kuten puhelinten kiellosta kuvauspaikoilla. Hän on ilmoittanut aikovansa lopettaa ohjaamisen kymmenennen elokuvansa jälkeen.
- Gogo
Rory juttelee äitinsä kanssa puhelimessa ja kertoo juhlista: “The party’s a Quentin Tarantino themed party, and you have to wear a costume, so I’m going as Gogo.” Tähän Lorelai arvaa syyksi sen, että Roryn Chilton-univormun minihame sopii täydellisesti Gogon asuun. >> Gogo Yubari on fiktiivinen hahmo Quentin Tarantinon elokuvassa Kill Bill: Volume 1 (2003). Gogo on O-Ren Ishiin nuori ja tappava henkivartija, joka erottuu koulutyttömäisellä ulkonäöllään ja väkivaltaisella käytöksellään. Hän taistelee Beatrix Kiddoa vastaan käyttäen ketjupalloa (meteor hammer) aseena, ja kohtaus on yksi elokuvan ikonisimmista. Gogo-hahmo edustaa Tarantinon tyyliä yhdistää visuaalinen leikittely ja äärimmäinen väkivalta. Hahmoa esittää japanilainen näyttelijä Chiaki Kuriyama. Gogo on jäänyt elokuvahistoriaan yhtenä mieleenpainuvimmista naispuolisista antagonistihahmoista.
- ‘Ja Glory’ by Toots Bambada, ‘Lively up Yourself’ by the Family Zigzag, ‘Let your Ya be Ya’ by Ranking Roy
Luke tulee hakemaan Lorelain ulos treffeille. Heti autoon päästyään Lorelai kiinnittää huomiota “Reggae Fever” -nimiseen CD-levyyn ja vittuilee Lukelle siitä. Hän luettelee muutamia levyn kappaleita ja niiiden esittäjiä, joista ainakaan tekoäly ja nopea googlettelu ei kuitenkaan anna paljon tietoja.
>> ‘Ja Glory’ by Toots Bambada vaikuttaa viittaukselta, joka ei ole laajasti tunnettu tai dokumentoitu musiikkiteos. Mahdollisesti kyseessä on humoristinen tai fiktiivinen viittaus, joka on esiintynyt esimerkiksi keskustelupalstoilla tai populaarikulttuurin sisäpiirissä. Toots Bambada ei ole tunnettu artisti, eikä kappaleesta ole saatavilla virallisia julkaisutietoja tai musiikillista taustaa. On mahdollista, että nimi on parodia tai viittaus johonkin toiseen artistiin, kuten Toots & the Maytalsiin, joka tunnetaan reggae-musiikista. Ilman tarkempaa kontekstia ‘Ja Glory’ jää arvoitukselliseksi viitteeksi, joka ei liity suoraan tunnettuun kulttuurituotteeseen.
>> ‘Lively up Yourself’ by the Family Zigzag – kyseessä vaikuttaisi olevan vitsi tai cover tunnetusta reggae-kappaleesta. Oikean kappaleen Lively Up Yourself esittää Bob Marley & The Wailers. Se julkaistiin vuonna 1974 albumilla Natty Dread ja on yksi Marleyn tunnetuimmista teoksista. Kappale kannustaa kuulijaa elämään energisesti ja iloisesti, ja sen rytmi edustaa klassista roots-reggaeta. ”Family Zigzag” ei ole tunnettu esittäjä tässä yhteydessä, joten kyseessä saattaa olla virheellinen tai humoristinen viittaus. Lively Up Yourself on ollut mukana monissa live-esityksissä ja kokoelma-albumeissa, ja se on edelleen suosittu reggae-klassikko.
>> ‘Let your Ya be Ya’ by Ranking Roy – Tämä viittaus vaikuttaa olevan joko fiktiivinen tai erittäin harvinainen kappale, josta ei ole saatavilla laajasti dokumentoitua tietoa. Ranking Roy ei ole tunnettu reggae- tai dancehall-artisti, eikä kappale Let your Ya be Ya näytä olevan virallisesti julkaistu tai arkistoitu. Nimi saattaa olla leikkimielinen tai viittaus johonkin underground-kulttuurin osaan. Kappaleen nimi itsessään kuulostaa reggaelle ominaiselta sanaleikiltä, jossa korostetaan yksilöllisyyttä ja rentoa asennetta. Ilman lisätietoa kyseessä voi olla sisäpiiriviittaus tai parodia tunnetummasta musiikista.
- “Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die.”
Rory ja Robert saapuvat Finnin Tarantino-bileisiin. Finn tervehtii heitä, ja sanoo: “All right, children, drink and be merry, for tomorrow we will all be in a great deal of pain.” >> Tämä on muunnelma sanonnasta “Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die.” Sanontaa on käytetty kirjallisuudessa vuosisatojen ajan. Yleensä se ymmärretään kehotuksena nauttia elämästä mahdollisimman paljon, koska emme elä ikuisesti. Sanamuoto on yhdistelmä useista Raamatun jakeista (mm. Jesaja 22:13, Saarnaaja 8:15, 1. Korinttolaiskirje 15:32 ja Luukas 12:19), joissa se toimii mm. kehotuksena olla tyytyväinen siihen mitä on elämässä saanut, toivottomuuden ilmaisuna, sekä varoittavana esimerkkinä moraalisesta välinpitämättömyydestä (Gotquestions.org).
- Harvey Weinstein
Kun Logan huomaa Roryn saapuneen juhliin Robertin seurassa, hän hakeutuu heti porukkaan oman seuralaisensa Whitneyn kanssa. Ilman seuralaista saapunut Colin kysyy Whitneyltä, onko tämän kaveri Josie paikalla. Whitney vastaa: “Yeah, she’s over there with the guy dressed like Harvey Weinstein.” >> Harvey Weinstein on yhdysvaltalainen entinen elokuvatuottaja, joka nousi kuuluisuuteen 1980- ja 1990-luvuilla Miramax-yhtiön perustajana. Hän tuotti lukuisia menestyselokuvia, kuten Pulp Fiction, Shakespeare in Love ja The English Patient, ja voitti useita Oscar-palkintoja. Vuonna 2017 Weinstein joutui vakavien seksuaalirikossyytösten kohteeksi, kun kymmenet naiset syyttivät häntä ahdistelusta, hyväksikäytöstä ja raiskauksista. Tapaukset käynnistivät maailmanlaajuisen #MeToo-liikkeen, joka toi esiin seksuaalisen häirinnän yleisyyden eri aloilla. Weinstein tuomittiin useista rikoksista ja sai pitkän vankeusrangaistuksen. Hänen tapauksensa muutti pysyvästi Hollywoodin toimintakulttuuria ja lisäsi tietoisuutta vallan väärinkäytöstä viihdeteollisuudessa.
- Pottery Barn
Luken ja Lorelain palattua illalliselta he löytävät pelkkään vilttiin kääriytyneen Kirkin nukkumasta Lorelain autotallista. Luke selittää Lorelaille, että oli ihan vain maininnut Kirkille, että tämän pitäisi itsenäistyä ja muuttaa omilleen. Lorelain mielestä he ovat tämän seurauksena nyt vastuussa Kirkin hyvinvoinnista ja antaakin tämän jäädä yöksi Roryn huoneeseen. Luke vastustelee, mutta Lorelai tokaisee: “Uh, uh! Pottery Barn, baby. You break it, you buy it.” >> Pottery Barn on yhdysvaltalainen sisustus- ja huonekaluketju, joka perustettiin vuonna 1949. Se tarjoaa klassista ja laadukasta kodinsisustusta, kuten huonekaluja, tekstiilejä, astioita ja koriste-esineitä. Brändi tunnetaan erityisesti maalaisromanttisesta ja ajattomasta tyylistään, joka vetoaa laajaan asiakaskuntaan. Pottery Barnilla on myös erilliset linjat lapsille (Pottery Barn Kids) ja teini-ikäisille (Pottery Barn Teen). Yritys kuuluu Williams-Sonoma-konserniin ja toimii sekä kivijalkamyymälöissä että verkkokaupassa. Pottery Barn tarjoaa myös sisustussuunnittelupalveluita ja on suosittu häärekisterin kohde Yhdysvalloissa.
- Spencer Tracy
Colin on saanut pakit Josielta ja raahustaa Roryn ja Robertin luo lannistuneena. Myös Finn löntystää paikalle ja kysyy, onko joku yhtä kännissä kuin hän. Colin vastaa: ““No one since Spencer Tracy died.” >> Spencer Tracy oli yhdysvaltalainen näyttelijä, joka vaikutti erityisesti Hollywoodin kultakaudella 1930–1960-luvuilla. Hänet tunnettiin luonnollisesta ja intensiivisestä näyttelijäntyöstään, ja hän voitti kaksi peräkkäistä Oscar-palkintoa parhaasta miespääosasta elokuvista Captains Courageous (1937) ja Boys Town (1938). Tracy teki pitkän uran Metro-Goldwyn-Mayerin studiolla ja esiintyi lukuisissa klassikkoelokuvissa, kuten Guess Who’s Coming to Dinner (1967), joka jäi hänen viimeiseksi roolikseen. Hänellä oli pitkäaikainen henkilökohtainen ja ammatillinen suhde näyttelijä Katharine Hepburniin, vaikka hän pysyi naimisissa vaimonsa kanssa koko elämänsä ajan. Tracyä pidetään yhtenä kaikkien aikojen suurimmista amerikkalaisista elokuvanäyttelijöistä.